TJN (Tax Justice Network) senior adviseur Richard Murphy, in Forbes, over de boekhoudkundige trukendoos:

“De staatsfinanciėn werden danig dooreen geschud in een cyclus van geweldige pieken en dalen. Tijdens een periode van hoogtes werden aan de overheid belastingen betaald op winsten die volledig uit de lucht waren gegrepen; dąt is namelijk de belasting, betaald op de huidige winst op toekomstige beleggingsopbrengsten.
Dat creėrt de illusie van een bubbel, die uiteindelijk toch barst als de opbrengsten niet zo hoog worden als aanvankelijk gedacht, en wel omdat ze in de eerste plaats werden opgeblazen door hun aanbieders. Vanzelfsprekend volgt de neergang.”

En mooi gezegd maar wel pijnlijk:
“Dąt is waarom uw pensioenregeling niets heeft opgebracht gedurende tientallen jaren. Uw bankier nam de groei van uw pensioenregeling als basis voor zijn bonussen reeds vele jaren geleden.”